Ukraine

Russians Must Take Seriously Stalin’s Warning about Unbridled Nationalism, Commentator Says

July 14, 2014

Staunton, July 13 – In the summer of 1942, during the height of fighting on the eastern front, Soviet writer Ilya Ehrenburg issued a series of attacks on German soldiers that mirror imaged Nazi propaganda, describing German soldiers as less than human and calling on Soviet citizens to kill them wherever and whenever they found […]

Ukraine Liveblog Day 147: Ukrainian Forces Retake Several Villages Around Lugansk

Yesterday’s liveblog can be found here. For an overview and analysis of this developing story see our latest podcast. Please help The Interpreter to continue providing this valuable information service by making a donation towards our costs. View Ukraine: April, 2014 in a larger map For links to individual updates click on the timestamps. Below […]

Ukraine Liveblog Day 146: Prelude To a Border War?

July 13, 2014

Yesterday’s liveblog can be found here. For an overview and analysis of this developing story see our latest podcast. Please help The Interpreter to continue providing this valuable information service by making a donation towards our costs. View Ukraine: April, 2014 in a larger map For links to individual updates click on the timestamps. Below […]

Two ‘Mutually Exclusive’ Tasks Face Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate

Staunton, July 11 – As it chooses a successor to Metropolitan Vladimir, the Ukrainian Orthodox Church faces two “mutually exclusive tasks”– survival as a church in an independent Ukraine and survival as part of the Russian Orthodox Church – and it lacks the unified hierarchy and understanding of Ukrainian society and the Moscow Patriarchate needed […]

Why Are the Russian People Silent?

July 12, 2014

The following is a translation by The Interpreter of the last blog post, dated 4 July, of Valeriya Novodvorskaya for Ekho Moskvy. Novodvorskaya, a Soviet-era political prisoner and veteran critic of the Kremlin died 12 July in Moscow of complications from a previous surgery. The Russian opposition leader, frequently the target of state media and […]

Ukraine LiveBlog Day 145: Russian Forces Penetrate Ukrainian Territory?

Yesterday’s liveblog can be found here. For an overview and analysis of this developing story see our latest podcast. Please help The Interpreter to continue providing this valuable information service by making a donation towards our costs. View Ukraine: April, 2014 in a larger map For links to individual updates click on the timestamps. Below […]

Russia This Week: ‘If Putin Sends in Troops’ (7-13 July)

Updated Daily. Refugees continue to flee armed conflict in southeastern Ukraine into Russia, but questions remain about how many of them there are, as both official and news reports differ substantially, and international relief organizations and journalists are not let into the border towns under a state of emergency. The retreat of Col. Igor Strelkov […]

Ukraine Liveblog Day 144: 30 Ukrainian Soldiers Killed Near Russia’s Border

July 11, 2014

Yesterday’s liveblog can be found here. For an overview and analysis of this developing story see our latest podcast. Please help The Interpreter to continue providing this valuable information service by making a donation towards our costs. View Ukraine: April, 2014 in a larger map For links to individual updates click on the timestamps. Below […]

Anatomy of Exaggeration: How Russian Propaganda Cites ‘UN Figures’

July 10, 2014

The exaggeration of refugee numbers persists by the Russian government and state propaganda outlets, which is unfortunate because the debate about the authenticity of the numbers and lack of access to the region by credible independent humanitarian organizations mean that those refugees who do exist are not getting sufficient attention. The Kremlin’s lead propaganda outlet […]

Ukraine Liveblog Day 143: Ukraine Prepares to Move on Donetsk

Yesterday’s liveblog can be found here. For an overview and analysis of this developing story see our latest podcast. Please help The Interpreter to continue providing this valuable information service by making a donation towards our costs. View Ukraine: April, 2014 in a larger map For links to individual updates click on the timestamps. Below […]